Los títulos de los programas - Les titres des émissions

Aquí podéis ver los títulos de los 9 programas de cocina rodados en España y de los 6 programas realizados en Francia.

Voici les titres des 9 émissions culinaires tournées en Espagne et des 6 émissions tournées en France.

 

Programas españoles - Emissions espagnoles

 

Grupo 1 : "La cuisine de ma grand-mère"

Grupo 2 : "La recette idéale"

Grupo 3 : "Cauchemar en cuisine"

Grupo 4 : "Je cuisine mieux que toi"

Grupo 5 : "Ma cuillère et moi"

Grupo 6 : "Chef de cuisine"

Grupo 7 : "Rendez-vous pour dîner"

Grupo 8 :  "Catastrophe dans la cuisine"

Grupo 9 : "Bon appétit"

 

Emissions françaises - Programas franceses 

 

Groupe 1: "Ven a cenar conmigo "

Groupe 2 : "Casting de Masterchef "

Groupe 3 : "Dormiré en tu casa"

Groupe 4 : "Platos del mundo"

Groupe 5 : "Misión imposible"

Groupe 6 : "Adivina lo que es"