samedi 30 novembre 2013

Grupos y programas - Groupes et émissions

Les émissions des élèves espagnols 

"LE CLUB DES IDÉES"
Présentatrice: Elena Barrios
Expert eTwinning: Juan Manuel García
Invités: Lucía Pino (elle parle de Vincent), Sara Ramos (elle présente Tessie), Lucía Magariño (son correspondant est Julien), Alejandro Miret (il présente Océane) et Dani Nieto (Il parle de Chloé).

"PETITE NUIT"
Présentateur: Toni Fernando
Expert eTwinning: Gonzalo Medina
Invités: María Soriano (elle nous parle de Juliette), Beatriz Sevillano (sa correspondante est Jennifer), Emi Martín (elle présente Marie-Élodie), Laura Sánchez (elle nous parle de Camille), José Manuel Barrera (il parle de Mathilde) et Victor Estrada (son correspondant est Théo).

"ITACA-INFOS"
Présentateur: Hans López
Expert eTwinning: Javi Hernández
Invités: Álvaro Gómez (il présente Alexandre), David González (Il parle de Fiona), Antonio Guerrero (son correspondant est Jonathan), María Galán ( elle parle de Gwendoline) et Elena Domínguez (elle nous présente Hugo).

Los programas de los alumnos franceses 

Programa   " ¿QUE HAY DE NUEVO? "

Presentadora : Julie
Experto eTwinning : Simon
Invitados : Théo (presenta a Víctor), Alexandre (habla de Toni Fernando), Julien (su correspondiente es Juan Manuel) , Corentin (presenta a Javi)  y Juliette (habla de María Soriano).

Programa : "EL DEBATE INTERNACIONAL"


Presentadora : Koriwenn
Experta eTwinning : Mélaine
Invitados : Tessie (presenta a Sara), Camille (su correspondiente es Laura) , Gwendoline (habla de María Galán) , Jennifer (presenta a Beatriz), Océane (va a presentar a Alejandro) y Marie-Elodie (habla de Emi Martín).


Programa :  "EL UNIVERSO DE LOS ADOLESCENTES"


Nombre del presentador : Leo.

Nombre de la experta: Célia.

Nombre de los invitados :  Hugo, Vincent, Fiona,Chloé, Mathilde y Jonathan.

Nombre de los correspondientes presentados : Hans, Lucía, Gonzalo, Daniel, José, Antonío.

mardi 26 novembre 2013

La première émission - El primer programa


Procédé pour réaliser la première émission:

- Former 3 groupes pour réaliser 3 videos.

- Dans chaque groupe, vous choisirez entre vous qui sont les présentateurs, les autres élèves sont les invités. Chaque groupe doit choisir un titre pour son émission (vous pouvez vous aider de titres d’émissions qui existent déjà). L’émission est de type documentaire, reportage.

- Les présentateurs : l’un est présentateur de l’émission, l’autre est « expert », il parle d’eTwinning en connaisseur.

- Les présentateurs reçoivent 5 ou 6 élèves du Collège Voltaire/ Itaca qui sont en train de faire un projet eTwinning avec les élèves du Collège Itaca / Voltaire

- Les invités devront présenter leurs correspondants à l’aide des informations qui leur ont été données dans les messages publiés dans la première activité et ils devront également répondre aux questions posées par les présentateurs.

 - On vote pour la meilleure production: plusieurs critères seront définis comme la prononciation, le débit, les gestes, l’interaction entre les invités et les présentateurs, les idées exposées, l’humour, la voix, l’originalité …



Proceso para el primer programa de televisión :

- Formar 3 grupos para realizar 3 vídeos.

- En cada grupo, elegís entre vosotros quiénes son los 2 presentadores, los otros son los invitados. Cada grupo tiene que elegir un nombre de programa, se supone que el programa es tipo documental, reportaje.

- Los presentadores : uno es el presentador del programa, otro es un "experto" que habla de eTwinning. 

- Los presentadores reciben a 5 o 6 alumnos del Colegio Voltaire/ Itaca que están haciendo un proyecto eTwinning con el colegio Itaca / Voltaire.

- Los invitados tendrán que presentar a sus correspondientes y también contestar a la(s) pregunta(s) de los presentadores.

 - Se vota por la mejor prestación : se puede tener en cuenta varios elementos como la pronunciación, la soltura, los gestos, la interacción entre los invitados y los presentadores, las ideas, el humor, la voz, la originalidad ...